فَوَاكِهُ وَهُمْ مُكْرَمُونَ

Popular Translations

Muhammad Asad

as the fruits [of their life on earth]; and honoured shall they be

Arthur John Arberry

fruits -- and they high-honoure

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Fruits (Delights); and they (shall enjoy) honour and dignity

Arabic

فَوَ ٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ ۝٤٢

Transliteration (2021)

fawākihu wahum muk'ramūn